私は子供達によく待たされます。次の授業がないときはできるだけ子供達から始めようという姿勢になってほしいからです。

　そんな時あとどれくらい見たいなニュアンスで　　

「まだー？」　 How much longer?　

　お時間に余裕あるときは　ぜひ　お子様にも聞いてみてあげて下さい。

　といえ　あまり待たされると　That’s enough!(Enough!)　と言いたくなります。

　準備まだー？ ＝ Are you ready yet?
まだ着かないのー？ ＝ Are you here yet?

Is dinner ready yet? 夜ご飯できた？